-
1 свет заднего хода
Русско-английский политехнический словарь > свет заднего хода
-
2 импульс света
Русско-английский новый политехнический словарь > импульс света
-
3 квант света
Русско-английский новый политехнический словарь > квант света
-
4 вспышка света
Русско-английский военно-политический словарь > вспышка света
-
5 квант света
-
6 луч света
-
7 направление света
Русско-английский словарь по информационным технологиям > направление света
-
8 сила света
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сила света
-
9 усилитель света
Русско-английский словарь по информационным технологиям > усилитель света
-
10 фонарь заднего хода
backup light авто, reversing lens, reverse lightРусско-английский научно-технический словарь Масловского > фонарь заднего хода
-
11 фонарь заднего хода
Automobile industry: back-up lamp, back-up light, backing lamp, backing light, backing-up lamp, backing-up light, backup lamp, backup light, rear light, reverse lamp, reverse light, reversing lamp, reversing lightУниверсальный русско-английский словарь > фонарь заднего хода
-
12 свет
свет м.
lightгаси́ть свет — turn off the light(s)излуча́ть свет — emit [radiate] lightмодули́ровать свет — modulate [chop] the light (beam)(наблюда́ть) в отражё́нном све́те — (observe) by reflected [incident] light(наблюда́ть) в проходя́щем све́те — (observe) by transmitted lightотража́ть свет — reflect light«от све́та до све́та» жарг., тлв. — from camera to picture tubeсвет па́дает на пове́рхность — light is incident [falls] on the surface, light strikes the surfaceпоглоща́ть свет — absorb lightсвет поляризу́ется — light is polarizedпреломля́ть свет — refract lightрабо́тать в отражё́нном све́те ( в микроскопии) — work with [in] reflected [incident] lightрабо́тать в проходя́щем све́те ( в микроскопии) — work with [in] transmitted lightразлага́ть свет на цвета́ (ра́дуги) — disperse light into (rainbow) coloursрассе́ивать свет — scatter lightбе́лый свет — white lightбли́жний свет авто — lower beamве́рхний свет стр. — skylightви́димый свет — visible lightда́льний свет авто — upper lightдиффу́зный свет — diffused lightдневно́й свет — daylightесте́ственный свет — natural light, daylightсвет за́днего хо́да авто — backup lightза́дний свет авто — tail lightзалива́ющий свет — floodlightинфракра́сный свет — infrared lightиску́сственный свет — artificial lightкогере́нтный свет — coherent lightкогере́нтный, простра́нственный свет — spatially coherent lightко́нтровый свет кфт. — back lightкопирова́льный свет кфт. — printing lightкра́сный свет — danger [red] lightлаборато́рный свет — darkroom lightмонохромати́ческий свет — monochromatic lightсвет нака́чки ла́зера — laser pumping lightнапра́вленный свет — directional lightнеактини́чный свет — nonactinic [safe] lightневи́димый свет — dark lightнеослепля́ющий свет — antidazzle lightокружа́ющий свет тлв. — ambient lightослепля́ющий свет — dazzle [glare] lightотражё́нный свет — reflected [incident] lightпа́дающий свет — incident lightплоскополяризо́ванный свет — plane-polarized lightпосторо́нний свет — stray lightисключи́ть попада́ние посторо́ннего све́та — exclude [keep out, shut out] stray lightпроходя́щий свет — transmitted lightсо́лнечный свет — sunlightстоя́ночный свет авто — parking lightультрафиоле́товый свет — ultraviolet light* * * -
13 свет
м. lightСинонимический ряд:1. мир (сущ.) вселенная; вселенную; землю; земля; земной шар; мир; планета; планету; подлунная; подлунную; подлунный мир; поднебесная; поднебесную; подсолнечный2. рассвет (сущ.) рассветАнтонимический ряд:мрак; сумрак; темнота; темноту; тень; тьма; тьму -
14 отраженный свет
1. indirect light2. ambient lightРусско-английский словарь по информационным технологиям > отраженный свет
-
15 свет
1) light
2) world
– белый свет
– ближний свет
– верхний свет
– видимый свет
– гасить свет
– дальний свет
– диффузный свет
– дневной свет
– естественный свет
– задний свет
– зажигать свет
– заливающий свет
– излучать свет
– инфракрасный свет
– искусственный свет
– когерентный свет
– контровый свет
– копировальный свет
– красный свет
– лабораторный свет
– модулировать свет
– направленный свет
– неактиничный свет
– невидимый свет
– неослепляющий свет
– окружающий свет
– ослепляющий свет
– отражать свет
– отраженный свет
– плоскополяризованный свет
– поглощать свет
– посторонний свет
– проходящий свет
– свет поляризуется
– солнечный свет
обтюратор перекрывает свет — shutter intercepts light
пространственный когерентный свет — spatially coherent light
свет заднего хода — backup light
свет лунный пепельный — <astr.> earthshine
свет накачки лазера — laser pumping light
свет падает на поверхность — light is incident on surface
-
16 тусклый свет
1. dull light2. glimmerАнтонимический ряд: -
17 яркий свет
Антонимический ряд:кромешная тьма; тусклый свет -
18 пропускание света
-
19 видимый свет
Русско-английский новый политехнический словарь > видимый свет
-
20 угол падения света
Русско-английский новый политехнический словарь > угол падения света
См. также в других словарях:
backup light — backup ,light noun count AMERICAN a light on the back of a car that lights when the car is moving backward … Usage of the words and phrases in modern English
backup light — noun : a light mounted at the rear of a motor vehicle and so connected that it shines only when the vehicle is in reverse gear illuminating the road behind * * * ˈbackup light [backup light] (NAmE) (BrE reˈversing light … Useful english dictionary
backup light — a light at the rear of a motor vehicle that lights as a warning to those behind. Also called backing light. * * * … Universalium
backup — n. 1 moral or technical support (called for extra backup). 2 a reserve. 3 Computing (often attrib.) a the procedure for making security copies of data (backup facilities). b the copy itself (made a backup). 4 US a queue of vehicles etc., esp. in… … Useful english dictionary
Backup camera — A backup camera is a special type of video camera that is produced specifically for the purpose of being attached to the rear of a vehicle to aid in backing up.Backup Cameras are alternatively known as Reversing Cameras or Rear View Cameras .The… … Wikipedia
Backup festival — Logo des backup festivals Das backup festival ist ein seit 1999 jährlich in Weimar stattfindendes Festival für zukunftsorientierte Film und Videoformate. Gezeigt werden Filme und Videos, die durch die kreative Auseinandersetzung mit verschiedenen … Deutsch Wikipedia
light — I adj. 1) to make light of ( to attach little importance to ) 2) light of foot II n. illumination source of brightness 1) to put on, switch on, turn on a light 2) to shine a light on smt. 3) to cast, shed light on smt. 4) to extinguish, turn off … Combinatory dictionary
Light fixture — This article is about architectural light fixtures. For stage lighting, see Stage lighting instrument. Many various light fixtures A light fixture, light fitting, or luminaire is an electrical device used to create artificial light and/or… … Wikipedia
reversing light — noun A light on the back of a motor vehicle which comes on when the vehicle is put into reverse gear, providing illumination for the driver, a warning to other road users, etc • • • Main Entry: ↑reverse * * * reversing light UK [rɪˈvɜː(r)sɪŋ… … Useful english dictionary
backing light — noun or backing lamp : backup light * * * 1. Also called backing striplight, backing strip. Theat. a striplight providing diffused illumination for the background of a stage set. 2. See backup light … Useful english dictionary
backing light — 1. Also called backing striplight, backing strip. Theat. a striplight providing diffused illumination for the background of a stage set. 2. See backup light. * * * … Universalium